海外のJPOP愛好家「アメリカの音楽よりも日本の音楽の方が好きですか？」 : ちょっとブルーな世界

アメリカの音楽よりも日本の音楽が好きですか？

■日本のシティポップやヴィンテージミュージックの多くは、もっと奥が深いと感じているので、本当に難しい質問です。アルバムごとに、方向性、構成、楽器などにとても驚かされるんだ。私はずっとアメリカやイギリスの音楽で育ってきました。でも、日本の音楽には間違いなく何か特別なものがあり、ますます興味をそそられます。

アルバムを発見している間、私はこの驚きを失っていました。そして、私が聴いてきた多くの日本のレコードは、私にそれを与えてくれました。多分、文化的な理由で音楽に対するアプローチが違うからかな？

この感覚を得た人がいるかどうかわからないけど。

■私は90年代初頭から日本の音楽を聴き始めたのですが、ストレートなポップミュージックを比較するならば、日本の音楽の方がより多くのバリエーションや音楽的な実験がなされていると思います。しかし、前衛的なもの、インディーズ、メインストリームではないものを見れば、ほとんど違いはないでしょう。

■おすすめを教えてください

↑[アーティスト名 - レコード名］の場合

浅川マキ - 浅川マキの世界（この作品は私にとってとてもとても特別な一枚でした。）
山崎ハコ - ツナワタリ
中原めいこ - ムード
国分友里恵 - リリーフ72時間
國府美奈子 - モノクローム
高中正義 - 虹色のゴブリン
大貫健夫 - ミニョンヌ（『4:AM』 !!!）
山下達郎 - あなたのために
杏里 - タイムリー!
角松敏生 - SEA IS A LADY (
渡辺香津美 - The Spice Of Life（スパイス・オブ・ライフ
菊池桃子 - 山羊座の南回帰線（Tropic Of Capricorn
具島直子 - ミスG.
泰葉 - ビビッド
順番は特にありません。レコードの中には、良い品質のものを見つけるのが難しいものもあります。必要ならPMしてください、乾杯!

PS: これらのレコードは、私が各アーティストについて最も多く聴いているものですが、多くのクラシックがあります。自由に掘ってみてください。

■最近の日本の若手ミュージシャンの主流は、初音ミクで有名なVOCALOIDを使ってパソコンで音楽を作るボカロミュージシャン。

■日本の音楽はすべてにおいてアプローチが違うんだ。私は、彼らの音楽がもう少し健全であることも好きです。日本の音楽が100％健全だとは言いませんが、全体的に見れば...。彼らの音楽は美しくて、やる気を起こさせる。とても気に入っています。

■12〜13歳の頃からずっとロックが好きだったんだけど、だんだん昔のバンドを探すのに飽きてきたんだ。日本のロックシーンを発見したことは、2回目の音楽との出会いのようでした。

↑Jrock so good.

■私はいつも音楽の趣味が実験的な方に傾いていると言われてきました。
日本の音楽シーンには、より多くの探求と実験があるように思います。
アメリカや他の地域のミュージシャンも好きですが、彼らもまた、少し実験的で異なる方向性を持っています。

■私はどちらも好きです。どこの国にもいい音楽はたくさんあります。とはいえ、日本人はさまざまなスタイルの音楽を深く理解しており、それが作品にも表れています。

↑そうですね、ジャンルが混ざり合って、堅苦しくなくなったのがいいですね。

↑そうです。クラシック、ヒップホップ、ジャズ、ポップス、ロックの要素を取り入れながら、メインストリームで成功したのは日本だけです。

■私は世界中の音楽を聴いていますが、どの国にも良い音楽はあります。しかし、日本のミュージシャンはとてもクリエイティブで、音を試したり、ジャンルを混ぜたり、1曲の中で複数の言語を使うことを恐れません。
そのため、日本の音楽はとても多様で多彩なのですが、私はそれが好きなのです。

■日本の音楽に出会ってからしばらくの間は、日本の音楽は優れていると信じていた。でも今は、新しいものを求めていただけなのだと思います。今でも日本の音楽は大好きで、毎日聴いていますが、ここ数年、新しい日本の音楽を探すことと、新しい洋楽や英語圏の音楽を探すことは似ていることに気づかされました。
10年前は邦楽と洋楽が90対10くらいだったのが、今はかなりバランスが取れていると思います。

■アメリカの音楽も捨てがたいけど、日本の音楽しか聴かないこともある、というようなサイクルを繰り返しているんです

■私は日本の音楽の方が断然好きですが、アメリカの音楽も時々楽しんでいます。日本のミュージシャンに影響を受けた新しい世代のアーティストがアメリカにもいるので、それを目の当たりにするのも面白いですね。

■私はそうです。理由は説明できませんが、歌詞は理解できなくても、その響きが好きなんです。

■アメリカのアーティストよりも日本のアーティストが好きなジャンルもあります。例えば、ジャズでは松井恵子、ニューエイジでは喜多郎がアメリカのアーティストより上ですが、ドイツのバンドであるタンジェリン・ドリームは喜多郎より上です。

また、J-POPやカワイイメタルが好きなアーティストが日本人であることも、これらのジャンルはより日本的であるため、当然といえば当然です。

■彼らは様々なジャンルから多くのものを取り入れていて、それは彼らの音楽を聴けばわかる。ジャズ、ファンク、そしてクラシックの影響を受けているんだ。全てをスパイシーに保っている。彼らの創造性は無限で、様々なことに挑戦することを恐れていない。とても興味深いです。

■いいえ、私は良い音楽が好きなだけです。

■どちらも好きで聴いていますが、洋楽のロックよりもJロックの方がずっと好きです。

■主に聴いているジャンルは、インストロックです。アメリカからもChonやCovetのような素晴らしいバンドが出ていますが、インストロックに関しては、日本が本当に勝負に出ていると思います。オススメは Toe、Low Pass、Attellui、Stereo Type、Agatha、Tricot、Mouse on the keys、Origami JP

■邦楽はボーカロイドを中心に聴いていて、最近はセカイノオワリの「Habit」という曲で興味を持ち始めています（笑）。

■いい音楽が好きなんです。日本の音楽よりもっと良いものがあるのでしょうか？わからないが、他の国の音楽より日本の音楽の方が好きだ。しかし、日本、フランス、アメリカは私のリストの中で断トツのトップです。

■私は今、英語よりも日本語の音楽を多く聴いていますが、どちらかの言語の音楽が他よりも優れているとは言えません。どちらにも、探求し、聴く価値のあるアーティストがいます。

■杏里のTimely !!!は、すべてのアメリカンミュージックをクリアにします。でも、もちろんどちらも素晴らしいです。

■そうそうって言いたい。なんとなく3年間毎日fripSideを聴いていますが、全く飽きません。

■日本のポップスは、アメリカのポップスに比べると、単純な一節・二節・三節の形式から脱却しているという点で、少し複雑かもしれません。でも、日本のポップソングの歌詞は、アメリカのポップソングに比べたら全然深い。

■YES!YES!YES！アニソンから始まり、声優音楽、2次元アイドル、アイドルグループ、ロックバンド、インディーズアーティスト、歌ってみた、ボーカロイドなど、この業界はとても多様で面白く、大好きであきらめることができない。
邦楽以外のアーティストもよく聴きますが、もし一生一種類の音楽しか聴かないとしたら、いつでも邦楽を選びます。

■もちろんです！（笑アメリカの音楽は停滞しており、エキサイティングなものではありません。

私はTK from Ling tosite sigureの音楽が大好きです。彼の音楽が常に限界を押し広げていることを私は知っています。アメリカの音楽とは違いますし、さらに言えば、映画産業で何が起こっているのかも知っています。もし彼らが安全でありたいなら、それは良いことですが、いわゆる音楽として通用するようなたわごとを、私たちが買うとは思わないでください。

→ソース

管理人コメント

JPOPさん人気ありました！